您现在的位置:返回首页
法国作家佳玥与中国的不解之缘
“我与中国之间存在一种特殊的情感关系,这远远超出文化、经济、外交关系的范畴。”法国作家克里斯蒂娜·卡约尔(中文名佳玥)日前在巴黎接受采访时,用“缘分”二字诠释自己同中国之间千丝万缕的联系。
佳玥的中国情缘始于爱情。20多年前,她随赴华工作的未婚夫来到这个陌生的国家。后来,她在北京结婚,在胡同里生活,学会中文并更加了解中国。此后,佳玥致力于推动法中文化艺术交流,让更多法国艺术家与中国结缘。
时至今日,佳玥仍难忘与中国初次相逢时感受到的惊喜。2002年5月,刚到北京的她来到公园,看到湛蓝天空下,一群老老少少在遛弯儿、打太极、在地上练毛笔字。“这真是一群懂生活的人。”佳玥说,到北京的第一天,她就感受到中国人对生活的热爱。
“永远要去看看现实什么样,这句话一直指引着我。”佳玥说,在中国生活的日子里,她开始与艺术家、农民、工人、知识分子等各行各业的中国人交流,“用自己的眼睛和耳朵认识中国”。
这一过程中,学哲学出身的佳玥收获了大量对中国的新认知。她先后出版《中国人看蒙娜丽莎时想些什么》《中国人为什么有时间》等多部法文着作,以文字为媒介,在法国人和中国人之间搭建交流通道。
佳玥多次将法中文化交流比作“红酒与绿茶的对话”。此次在巴黎接受采访时,她将这种碰撞穿在了身上:一身红绿搭配的装束体现了法中两国文化在她身上的融合。
20多年前,佳玥一句中文也不会,现在能讲略带京腔的流利中文;刚到北京时,她四处苦寻咖啡馆,如今爱上北京街角的羊肉串;她原本信奉法国哲学家笛卡尔的理性主义思想,现在能欣赏中国道家处世哲学。“我为自己能学到这么多东西感到高兴,也想把这种体验带给艺术家们。”佳玥说。
2009年,佳玥创立了非营利机构“艺术8”协会,为法中文艺界牵线搭桥。除举办展览、讲座、文化论坛等活动外,这个位于北京中法大学旧址的艺术之家还设立奖项,每年邀请获奖的中法青年艺术家前往对方国家进行交流,从彼此的文化中汲取灵感、感悟对方的生活艺术。
在佳玥看来,艺术家承担着重要使命,他们能让人们以感受和好奇心为基础与世界建立联系。她说,如今人们能够以更丰富、更平和的方式看待世界及其多样性。“我们通过艺术创造了友谊,这是艺术家之间的友谊,也是中西方文明之间的友谊。”
2013年,法国政府授予佳玥荣誉军团骑士勋章,表彰她为法中文化交流作出的贡献。她在谈及文化交流对法中关系的意义时说,外交关系如同房顶,起到保护作用,而房子里面是人与人的交流,“他们是艺术家、企业家、大学生……正是这些人际关系让两国之间产生线周年,佳玥与中国的情缘已走过20多个春秋。她说,如今中国人更应为本国文化感到自豪,展望未来,“希望法中双方都能继续保持对彼此的好奇心”。
更多相关资讯
推荐内容
MORE- (02-11) 关于十大高薪职位什么原因?
- (05-12) 杜兰特谈与德雷蒙德-格林的关系:
- (04-26) 马刺主场爆冷负小牛 吉诺比利批队
- (07-07) 香港警方拘捕8人 这是什么情况?在
- (04-01) 法国司米橱柜的理想家设计理念让温
- (07-11) 哈萨克斯坦封城隔离 已经死亡多少
- (08-05) 七子是哪七子(有什么故事)
- (09-12) 中秋节持续夜查酒醉驾违法行为
- (10-14) 同时举办2022中国5G+工业互联网成
- (07-07) 河北高考语文卷答案解析 河北高考
- (05-18) 帕斯卡尔打趣米切尔:我以后都不和
- (11-08) 作品档案之番号青岛枫(青島かえで)
- (10-07) 关于麓(lù)肇(zhào)具体内容是什
- (07-16) 人民政协报聚焦山东省德州市政协协
- (12-04) 海尔空调的员工受表扬了原因是用户
- (06-10) 已轮换扶贫干部将“回村看看”br11
- (04-17) 严厉查处违规用火行为
- (07-20) 日本公司开发木戒指预防新冠 什么
- (11-21) 关于知(zhī)人(rén)善(shàn)任(
- (04-08) 米尔萨普:和科比一起参加全明星赛
- (10-20) 广发基金谭昌杰:“固收+” 是一道
- (03-31) 魔术师:如果赛季今天结束勒布朗就
- (09-23) 关于不(bù)念(niàn)旧(jiù)恶(
- (06-08) 它为什么要给中国宝宝造节?
- (08-13) 维金斯渴望被骑士交易 他不想成为
- (08-23) 洛城预测湖人新季45胜 季后赛仍遥
- (06-13) 端午送慰问传递温暖情
- (04-18) 入户抢劫中“户”是什么意思关于“
- (07-23) NBA状元热门来华不仅为钱 灵活合同
- (06-01) “全擎而进TechforGrowth”发布会
- (01-16) 关于健身俱乐部策划书怎么上了热搜
- (05-10) 最高奖励1000万元湖北发文支持专精
- (11-23) 关于双子星公主第2部的底层逻辑是
- (12-01) BOSS直聘报告:新职业岗位求职人群
- (07-29) 作家为何扎堆儿写童书?
- (04-01) 奥园健康营收净利增长超五成业绩增
- (06-02) 上海冰球学生军的不凡之路
- (05-29) 盘前:大盘构筑“W底+头肩底”趋势
- (06-08) 上海:世界前50院校留学生可直接落
- (08-16) 篮球:CBA历史最强五人阵容