时间4月1日消息，来自《纪事报》的报道称，火箭队全明星中锋德怀特-霍华德没有参加今日训练，球队主帅凯文-麦克海尔确认，“魔兽”不会出战1天后客战篮网队的比赛。与此同时，在得知自己右膝无需做手术后，火箭队控卫帕特里克-贝弗利在个人社交网络上自称是“金刚狼”。

　　因为右脚踝拉伤，霍华德已缺阵了4场球，如今他的状况是每日观察。尽管今天“魔兽”没有随队训练，但他还是在游泳池练了跑步，并进行了一些轻微。之前曾有消息指出，霍华德本周应该不会复出。而最近消息显示，尽管何时复出仍不确定，但霍华德会随队前去布鲁克林和。

　　麦帅确定，在霍华德伤停期间，土耳其中锋欧米尔-阿西克将继续出任首发中锋。除此之外，火箭队替补内线格雷格-史密斯因为膝伤继续伤停，今天他自己练了会儿投篮，不过麦克海尔表示“小怪兽”不会在与篮网队的比赛中被激活。这一季膝伤困扰的史密斯上1次为火箭队打球还是在1月12日，当时的对手是奇才队。

　　火箭队大前锋泰伦斯-琼斯也没有参加今日训练，原因是生篮网病，火箭队将他列入每日观察名单。另一方面，今日训练期间，“大梦”奥拉朱旺特意指导了阿西克和莫泰尤纳斯的脚步。

　　与此同时，被诊断为右膝半月板撕裂的贝弗利前去阿拉巴马州寻求医生的帮助，最新消息显示在拜会完膝盖专家詹姆斯-安德鲁斯医生后，“黑贝”得到1个好消息，那就是他无需进行手术治疗，也就是可以在本赛季回归。麦克海尔表示他也不知道贝弗利何时回归，所以现在他的状况是“每周观察”。

　　在个人社交网络上，贝弗利上传了一张图片，并附上这段话，“是好样的。#金刚狼#红色国度”

　　截止目前，火箭队的战绩是49胜23负排在西部第4位，球队落前的快船队（西部第3位）2个胜场。（jim）