（新浪体育）时间4月7日凌晨，内战，快船主场以120-97大胜湖人。快船(55-23)轻松过关，先发五虎第四节都不用上场，布雷克-格里芬得了23分、7个篮板和5次助攻，克里斯-保罗23分6次助攻，JJ-雷迪克15分，德安德烈-乔丹11分、12个篮板和4个盖帽。

　　湖人(25-52)四连败。乔丹-希尔得了22分9个篮板，乔迪-米克斯三17分，肯达尔-马绍尔10分11次助攻。替补出场的尼克-杨18分，史蒂夫-纳什只打1分36秒。

　　已经是快船的天下，他们锁定了太平洋区榜首的，而湖人则在本区垫底。在去年湖人之前，快船历史上只有两次在常规赛的交锋中总比分胜过湖人，而今年前三次交手，快船胜出两次。今天再次过关后，快船总比分为3-1，连续两年在常规赛中胜过湖人。

　　雷迪克回到首发阵容，一开场就投篮命中，快船以7-2开局，全场大部分时间领先。保罗在本节还有2分38秒时命中三分后，快船以20-快船14领先，尼克-杨还以一记三分，此后三罚三中，湖人将比分扳成20-20。乔丹空中接力扣篮后，雷迪克又投中三分，首节快船以25-22领先。

　　尼克-杨一人连得5分，湖人在第二节以27-25超出。本节还有8分18秒时，湖人仍以33-32领先，但这是最后一次。格里芬和雷迪克相继投篮命中，保罗此后命中三分，快船打出21-7的波，在本节还有2分38秒时以53-40拉开差距。快船此后命中率下降，湖人才略为缩小差距，上半场以49-57落后。

　　快船下半场发力，胜负很快失去悬念。第三节开始后，格里芬四次罚球命中，快船连得6分，以65-49领先。湖人还以5-0后，连续暴扣，包括与格里芬配合的空中接力，快船继续扩大优势。本节最后3分50秒，湖人只投中一球，快船打出10-3后，前三节以94-72遥遥领先。本节快船砍下了37分。

　　最后一节快船让主将休息，而替补球员仍不手软。特科格鲁本节开始后不久就命中三分，此后又中投命中，快船得分破百，以101-77领先。在比赛还有4分48秒时，特科格鲁又一次远投得手，他们以110-87保持大比分领先，胜负早无悬念。

　　责编：莉