翡翠，是国人视之为“玉中之王”的宝石。你可知，在湖南的山林、湿地，藏着蓝翡翠，美丽非凡。

　　在足够暖和的日子，水塘、小溪边茂密的树枝上，运气好的人能找到这种宝贝。为什么在树枝上？因为蓝翡翠不是宝石，是一种羽毛如宝石一样美的翠鸟。

　　在我国，翡翠最早就是指翠鸟，《楚辞》中所说“翡帷翠帐”，描述的是当时世人用翠鸟绚丽的羽毛装饰生活居所。时至今日，人们还将翠鸟科中羽色最绚丽华贵的一类命名为翡翠鸟，蓝翡翠就是其中之一。

　　30公分左右的娇小身材，从头部至尾部，羽毛依次为黑、白、橙、蓝四种颜色，其中以蓝色覆盖面积最大、最为鲜艳，在光线充足的地方下观赏，能看见耀目的金属光泽。从初夏到深秋，蓝翡翠在湖湘的山林、湿地时隐时现，如同“蓝精灵”。

　　这样娇美的小鸟，性子却一点也不温婉。它们从不吃素，无肉不欢，整日在水中、树中、泥土中搜寻小鱼、虾、螃蟹、蟋蟀、蜘蛛、蝎子、蜗牛等动物，小蛇、蜥蜴、老鼠、青蛙，这些通常只有雕、鸮、鹰等猛禽才能捕食的物种，也纳入蓝翡翠的日常食谱。

　　凭借绝对不算强壮的身躯，蓝翡翠猎食如此之猛，就靠两个法宝：坚硬有力的大嘴、极快的飞行速度。蓝翡翠的嘴能开凿坚硬的土壁做窝，深达60厘米以上，对于所猎获的食物也是一口吞掉。除了繁殖期，蓝翡翠独来独往，当寻找它的人听到它尖厉的叫声，循声望去，只能见到一道蓝色闪电。

　　蓝翡翠，翠鸟科翡翠属鸟类，又称黑顶翠鸟、黑帽鱼狗、蓝翠毛、蓝袍鱼狗等。嘴不侧扁，嘴峰两侧亦无鼻沟，因具有宝石般辉亮的羽衣而得名。常栖息水边树枝或岩石上，伺鱼虾游近水面，突然啄取，也能在远离水域的山坡崩塌处或墓地隧道中生活。虽属于翠鸟科，但它除了主食鱼类外，也吃虾、螃蟹和各种昆虫。

　　文/彭雅惠 图/张京明 设计/曹舒琴 智库/张志强 甘惠婷 统筹/周月桂 特别支持/湖南省林业局