据中国地震台网正式测定，12月14日5时21分在河北唐山市遵化市发生3.0级地震，震源深度9公里，震中位于北纬39.98度，东经118.04度。

　　根据中国地震台网速报目录，震中周边200公里内近5年来发生3级以上地震共12次，最大地震是2020年7月12日在河北唐山市古冶区发生的5.1级地震（距离本次震中41公里），历史地震分布如图。

　　据中国地震台网正式测定，12月14日10时38分在四川泸州市泸县发生3.8级地震，震源深度8公里，震中位于北纬29.28度，东经105.49度。

　　本次地震周边5公里内的村庄有良松村、新湾、斑竹林、杨石坝、贾田村、贾嘴村、清源寺、马道子、黑龙江、乌龟山，20公里内的乡镇有方洞镇、福集镇、喻寺镇、石桥镇、玄滩镇、嘉明镇、毗卢镇、奇峰镇、顺河镇、玉河沟乡。

　　震中距泸县18公里、距隆昌市21公里、距龙马潭区41公里、距江阳区45公里、距富顺县51公里，距重庆荣昌区19公里，距重庆市108公里。

　　根据中国地震台网速报目录，震中周边200公里内近5年来发生3级以上地震共276次，最大地震分别是2021年9月16日在四川泸州市泸县发生的6.0级地震（距离本次震中17公里）和2019年6月17日在四川宜宾市长宁县发生的6.0级地震（距离本次震中119公里），按震级大小前50次历史地震分布如图。